Now from there, it took another 5-6 months for me to earn enough money to quit my job and go freelance full-time. All-in-all from having my girlfriend’s brother ask me to help him, to sign up on ProZ took about 4-5 months. With my earnings, I bought the year subscription to ProZ, and my translation career was born.Īs you can see this was a simple but time-consuming process. Once I saw that people were happy with my work and I’d made a few hundred dollars, it was time to jump into the deep end. I always just looked for 1-off jobs that were from translators who had taken on too much and needed some extra help to make the deadline. I repeated this process on Translator’s Cafe for 4 or 5 jobs. …And Repeatġ job down, 1 happy customer, improved resume and now onto the next one. (The reference on ProZ is still up there to this day). Somehow I pulled it off and he was very happy with my work! I worked my tail off on that job as I’d hoped it would become a reference in the future. I sent him an email and within a few hours, I had my first paying job! It was a one-off job from another translator who just needed some help finishing it. I checked at least twice a day for a few weeks before I saw something that fit my knowledge base. So, I got my profile set up (very similar to ProZ) and starting checking job listings. In our first meeting, the first thing that my coordinator said to me when I arrived in Spain, was, “If you can teach in Spain, you can teach anywhere.” Not ominous at all, right? If you want to know how much fun that was, let me go off on a tangent for a second. #SUBTITLE TRANSLATION WIZARD 42 CRACK HOW TO#How to Become a Translator Without a Degree 2021 I was in my 3rd year of living in Madrid, Spain and working as an English teacher. The year was 2014, you know, the year the Apple watch was released, and everyone freaked out for about 30 seconds until they remembered they’d have to wait 2 more years for Version 3 and a decent Apple product. If you’d like to check out my in-depth course click on the link below: How to Become a Freelance Translator without a degree 2021 My Journey to becoming a freelance translator without a degree I went from having no experience (without a translation degree) to becoming a full-time translator in a little under 1 year. Well, the answer to that is yes, if you produce quality work, people will definitely pay you. You might have thought about becoming a translator, but you don’t have a translation degree? Is it even possible? Why would people pay me money if I don’t have a piece of paper saying I sat in a stuffy old college classroom for 4 (ok 5) years. Covid has really thrown a wrench into office work and many people are looking for a new way to make a living.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |